Tutti gli alloggi

30 m² | 2 persone Piccolo, bello, per due o da soli: un vero nido di vacanze sopra i vicoli della città vecchia di Vipiteno. Stile urbano con un tocco tradizionale. Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città o sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

30 m² | 2 – 4 persone Il design urbano incontra uno stile naturale e accogliente: un nido di vacanza sopra i vicoli della città dei “Fugger”, che unisce eleganza e tradizione. Cani non sono ammessi in questa camera! Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

25 m² | 2 persone Due coccole nell’accogliente nido del centro storico. Accogliente, moderno, piccolo, ma con spazio sufficiente per una pausa relax all’insegna del relax. Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città o sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

50 m² | 4 – 6 persone La Family Suite è perfetta per le famiglie o un gruppo di amici: con molto spazio per sognare, luoghi per ritirarsi e un design che ispira subito relax e creaun’atmosfera invitante Dotazione 1 letto matrimoniale 1 camera addizionale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 2 TV Wi-Fi gratuito

30 m² | 2 – 4 persone Un elegante spazio abitativo e di benessere per un massimo di 4 persone. Con una splendida vista sul cuore dell’hotel Traube: l’idilliaco giardino. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

38 m² | 2 – 4 persone Coccolarsi, rilassarsi, essere creativi e divertirsi: Famiglie, amici e coppie si sentiranno subito a casa nella nostra accogliente e spaziosa suite con camino. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

35 m² | 2 persone Solo voi due: nel bel mezzo del centro storico della città dei Fugger di Vipiteno, che invita a passeggiare e a fare shopping: benvenuti nostro accogliente e moderno nido d’amore! Cani non sono ammessi in questa camera! Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

50 m² | 2 – 4 persone Il gioiello delle nostre suite offre spazio per un massimo di 4 persone, una splendida vista sulla città dal romantico bovindo e un’elegante atmosfera di benessere. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

Stanze con bagno privato/doccia, asciugacapelli, TV, WLAN e con balcone, con una splendida vista sulla valle.

Stanze con bagno privato/doccia e con una splendida vista sulla valle.

Stanza con letto matrimoniale, balcone e con una vista magnifica sulla valle e le montagne intorno

Stanza tripla con letto matrimoniale + letto singolo, balcone e con una vista stupenda sulla valle e le montagne intorno

I nostri appartamenti, completati nel 2023, sono perfettamente attrezzati. L'appartamento piccolo ha una camera da letto separata per bambini con tre letti, un letto matrimoniale e una spaziosa cucina-soggiorno. L'appartamento grande ha una camera da letto separata con letto matrimoniale, una camera da letto separata per bambini con 3 o 4 letti e una spaziosa cucina-soggiorno. (Il supplemento per un appartamento grande è di 20,00 euro a notte). Tutti gli appartamenti dispongono di un ampio balcone esposto a sud, con tavolo e sedie a sdraio, 1 televisore satellitare, WLAN, cassaforte, asciugacapelli. La cucina è dotata di fornelli elettrici, microonde, frigorifero e congelatore, lavastoviglie, posate e utensili da cucina. Per soggiorni inferiori a 4 notti, l'uso della cucina comporta un costo di 90,00 euro. Non è necessario portare la biancheria da letto, gli asciugamani e gli accappatoi. Se lo desiderate, possiamo anche pulire l'appartamento ogni giorno. Il prezzo è di 20,00 euro al giorno. Per le pulizie intermedie una tantum chiediamo 30,00 euro. Pulizia finale: Alla partenza l'appartamento deve essere lasciato in ordine: le stoviglie devono essere sciacquate e riposte, i rifiuti devono essere separati e smaltiti, il frigorifero deve essere svuotato, ecc. Se l'appartamento non viene lasciato in condizioni adeguate, verrà applicato un supplemento di 90,00€. I seguenti servizi sono inclusi gratuitamente nell'Hotel Lener. -Piscina interna (dalle 06.30 alle 16.30 e dalle 18.00 alle 22.00) Asciugamani inclusi. -Area sauna (dalle 14.00 alle 16.30 e dalle 18.00 alle 19.30) (dalle 14.00 alle 15.00 sauna familiare) Asciugamani da bagno inclusi. -Utilizzo del grande parco giochi per bambini con scivoli, parco di arrampicata, altalene, altalena a nido, altalena a fune, grande sabbiera con casetta, ping pong e calcio balilla. -Sala giochi interna -ActivCard per tutti i trasporti pubblici in Alto Adige e un programma di attività -Noleggio gratuito di slittini -Lavatrice

Nuovo da dicembre 2025! Le nostre camere "superior" sono dotate di comodi letti boxspring. 3° e 4° persona in a castello. Un'entusiasmante TV a schermo piatto da 38´´, cassaforte e telefono. Le stanze da bagno sono dotate di doccia, WC, ampio specchio e fon. Alcune camere dispongono anche di un balcone. L' immagine e l'arredamento della camera possono leggermente variare. (per prenotazioni per meno di 4 persone può essere assegnato anche una camera più piccola)

Le nostre nuove camere "superior" sono dotate di comodi letti boxspring, un'entusiasmante TV a schermo piatto da 38´´, cassaforte, telefono e minibar. Le stanze da bagno sono dotate di doccia, WC, ampio specchio e fon. L' immagine e l'arredamento della camera possono leggermente variare.

Appartamento per 2-4 persone

Appartamento per 4-6 Persone

Appatamento "Bressanone" L’appartamento è formato da una camera doppia, salotto con divano letto doppio, angolo cucina, doccia + WC e da un grande balcone.

L’appartamento è formato da una camera doppia, una camera con due letti singoli, salotto con divano letto doppio + angolo cucina, doccia + WC e da un grande balcone.

Appartamento Stadtnestl - il vostro rifugio alpino nel centro di Vipiteno! Arrivare. Respirare. Sentirsi a casa. Il fascino alpino incontra il comfort moderno nell'appartamento Stadtnestl, progettato con amore e situato in posizione centrale ma piacevolmente tranquilla. Due accoglienti camere da letto, un elegante bagno con doccia a pioggia e una cucina-soggiorno a pianta aperta con smart TV, tavolo da pranzo, divano e scoppiettante stufa a legna vi aspettano su 65 m² al piano terra. Ideale per 2-5 persone, perfetto per coppie, amici o famiglie. Rilassatevi nel giardino privato con lettini, barbecue e ombrellone. WiFi, parcheggio, ripostiglio con lavatrice - tutto incluso. L'affascinante centro di Vipiteno, il Balneum con sauna e piscina, i ristoranti, i supermercati e la stazione ferroviaria sono a pochi minuti a piedi. Escursioni, sci, passeggiate o divertimento: dallo Stadtnestl potete iniziare subito la vostra avventura! ActiveCard gratuita per la mobilità e le esperienze in cima. Cani sono i benvenuti su richiesta (piccolo supplemento). La vostra vacanza in Alto Adige inizia quì!

L'appartamento Bäckergassl dispone di 40 m² e si trova sopra il nostro bar Laube35 direttamente nella zona pedonale di Vipiteno. L’appartamento dispone di una spaziosa area soggiorno con letto matrimoniale, una cucina completamente attrezzata, un tavolo per le ore comuni e un divano letto, che può essere utilizzato come secondo letto matrimoniale. Il bagno dispone di una doccia, un lavandino, un bidet e un WC. Per i nostri clienti disponiamo di una connessione internet gratuita (WiFi) e la TV satellitare. In tutti i nostri appartamenti è in vigore il divieto di fumare.

L'appartamento Fugger dispone di 36 m² e si trova sopra il nostro bar Laube35 direttamente nella zona pedonale di Vipiteno. Spaziosa area soggiorno con letto matrimoniale, divano letto per una persona, cucina completamente attrezzata e un tavolo per soffermarsi insieme. Bagno dotato di doccia, lavandino, bidet e WC. Per i nostri clienti disponiamo di una connessione internet gratuita (WiFi) e la TV satellitare. In tutti i nostri appartamenti è in vigore il divieto di fumare.

L'appartamento Nepomuk dispone di 34 m² e si trova sopra il nostro bar Laube35 direttamente nella zona pedonale di Vipiteno. L'appartamento ha una camera da letto con un letto matrimoniale e un divano letto per due persone. Nella seconda camera si trova una cucina completamente attrezzata e un tavolo per le ore comuni. Il bagno dispone di una doccia, un lavandino e un WC. Per i nostri clienti disponiamo di una connessione internet gratuita (WiFi) e la TV satellitare. In tutti i nostri appartamenti è in vigore il divieto di fumare.

Lo Sterzl è uno dei nostri quattro appartamenti e dispone di 48 m². Si trova sopra il nostro bar Laube35 e offre una vista meravigliosa sulla zona pedonale di Vipiteno. L’appartamento dispone di una camera da letto matrimoniale e un’area soggiorno separata. Nel soggiorno si trovano una cucina completamente attrezzata, un tavolo per le ore comuni e un divano letto per due persone. Il bagno dispone di una doccia, un lavandino, un bidet e un WC. Per i nostri clienti disponiamo di una connessione internet gratuita (WiFi) e la TV satellitare. In tutti i nostri appartamenti è in vigore il divieto di fumare.